home is where your heart is

cantos da casa. cantos do coração.

encontrar a serenidade e paz nos pequenos momentos e recantos de um espaço e vida criados por nós, melhores, piores… mas por nós.

o novo momento enche-me de vida e vontade, mas ao mesmo tempo de receios, de angústias que aprendo a aceitar como parte integrante do que é viver.

[ ilustração de http://www.anaventura.com ]

Anúncios

re.start

Imagem

[i carry your heart with me(i carry it in] By E. E. Cummings

i carry your heart with me(i carry it in
my heart)i am never without it(anywhere
i go you go,my dear;and whatever is done
by only me is your doing,my darling)
i fear no fate(for you are my fate,my sweet)i want
no world(for beautiful you are my world,my true)
and it’s you are whatever a moon has always meant
and whatever a sun will always sing is you
here is the deepest secret nobody knows
(here is the root of the root and the bud of the bud
and the sky of the sky of a tree called life;which grows
higher than soul can hope or mind can hide)
and this is the wonder that’s keeping the stars apart
 i carry your heart(i carry it in my heart)

* weekend *

Na cidade onde nasci, cumprimos a visita obrigatória… O Portugal dos Pequenitos. Criado nos anos 40, em Coimbra, por Bissaya Barreto e projectado pelo arquitecto Cassiano Branco. Apesar de oferecer uma visão do mundo bastante colonialista, quando visitada com uma criança de dois anos, nada disso interessa. Ele adorou estar num mundo com outra escala, cheios de aventuras. Eu gostei de voltar a um local de memórias de infância, desta vez com um outro olhar para os pormenores.

In the city where I was born, we made the mandatory visit…Portugal dos Pequenitos. Created in the 40’s, in Coimbra, by Bissaya Barreto and architect Cassiano Branco. Although it offers a world vision quite colonialist, when you visit it with a 2 year old, none of that matters. He loved to be in a different scaled world, full of adventures. I liked to go back to childhood memories, this time with a different look at the details.

*home*

Animal Chart: MovementGiant Vintage Paint Set

Nas buscas de inspirações para renovar a casa, encontro sites, como o P&C de onde apetece ter tudo!

In the search for inspiration to renovate my house i find places like P&C, where you just want to have everything!