* weekend *

Na cidade onde nasci, cumprimos a visita obrigatória… O Portugal dos Pequenitos. Criado nos anos 40, em Coimbra, por Bissaya Barreto e projectado pelo arquitecto Cassiano Branco. Apesar de oferecer uma visão do mundo bastante colonialista, quando visitada com uma criança de dois anos, nada disso interessa. Ele adorou estar num mundo com outra escala, cheios de aventuras. Eu gostei de voltar a um local de memórias de infância, desta vez com um outro olhar para os pormenores.

In the city where I was born, we made the mandatory visit…Portugal dos Pequenitos. Created in the 40’s, in Coimbra, by Bissaya Barreto and architect Cassiano Branco. Although it offers a world vision quite colonialist, when you visit it with a 2 year old, none of that matters. He loved to be in a different scaled world, full of adventures. I liked to go back to childhood memories, this time with a different look at the details.

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s